Quem sou?

Guia Intérprete Nacional

Presidente da Associação profissional dos Guias-Intérpretes da Alsácia

O meu nome é Ivan, sou guia intérprete diplomado e aprovado pelos Ministérios responsáveis do Turismo e da Cultura da República Francesa, e trabalho principalmente na região de Alsácia.

Estou namorado desta região desde que eu era um menino, porque é o lugar de nascimento da minha mãe. Comecei a aprender coisas sobre a sua história e as suas particularidades culturais com as minhas primeiras palavras de francês.

Gosto de aprender línguas, e dizem diz que tenho um dom para isso. Falo português, castelhano, francês, inglês e catalão. Tenho também estudado ocasionalmente alemão, alsaciano, esperanto e italiano.

Realizei alguns passeios voluntários antes de começar a minha formação universitária. A experiência do contacto com os visitantes, levou-me a estudar para ser guia profissional. Cada passeio é diferente, e sempre aprendo novas coisas graças às perguntas dos visitantes. Gosto de ver as suas caras de admiração e surpresa quando falo sobre a cidade e as histórias da mesma. Por isso, adoro o meu trabalho!